Je ne pense pas que ce soit une pièce sur le délire, mais sur la question de l’identité : existons-nous en deçà du rôle que nous tenons (et par lequel on nous perçoit), ou est-ce que ce rôle nous est imposé (par le hasard, par un agent externe – commissaire de police ou Dieu) et nous définit-il ainsi, est-ce un jeu ou la réalité, ou est-ce que la réalité n’est qu’un jeu (d’échecs cosmique) ?

Dans un entretien, Borges disait: "Je crois que cette phrase "la vie est un songe" est strictement réelle. Seulement, il faut se demander s’il y a un rêveur, ou s’il s’agit simplement d’un… comment dire ? un _se rêver_. C’est-à-dire s’il y a un rêve qui se rêve… le rêve est peut-être quelque chose d’impersonnel, comme la pluie par exemple, ou comme la neige, ou comme le changement de saisons. C’est quelque chose qui arrive, mais cela n’arrive à personne ; ce qui veut dire qu’il n’y a pas Dieu, mais qu’il y aurait ce long rêve que nous pouvons aussi appeler "Dieu", si nous voulons.