Miklos
« Je donne mon avis non comme bon mais comme mien. » — Michel de Montaigne

This blog is © Miklos. Do not copy, download or mirror the site or portions thereof, or else your ISP will be blocked. 

11 mars 2005

Sasha Argov

Classé dans : Musique — Miklos @ 23:10


השמלה הסגולה
חיים חפר/סשה ארגוב

 
הבוקר יבוא
הבוקר יבוא
אנחנו לא נישן את כל הלילה לפניו
נשב ליד הכביש על שפת התעלה
נרכב על משאית ברוח הלילית
נראה את הגבעות מתעוררות באור סגול
ביתך יהיה צוחק וקיץ בחלון
כשאנחנו נצא ביחד
 
את תלבשי את השמלה הסגולה
ושתי עיניך מוצפות באור כהה
את תשלחי חיוך אל כל עובר ושב
וסיגלית פתאום תפרח בשערך
את תזמרי לך שיר שאת מיליו שכחת
את תצחקי פתאום ולא תדעי מדוע
כשאנחנו נצא ביחד
 
הבוקר יבוא
הבוקר יבוא
אנחנו לא נישן את כל הלילה לפניו
נרוץ את כל החוף נשתה את כל העיר
נשיר באוטובוס שירים משוגעים
נשב מאה שעות על הגדר שמול ביתך
וככה זה יחזור וכך יהיה תמיד
כך יהיה כשנצא ביחד

Sasha (Alexander) Argov, décédé en 1995 à l’âge de 81 ans, a été sans conteste le plus grand compositeur de chansons populaires israéliennes (iplus d’un millier), en général sur de très beaux textes (poésies, chansons) et qui ont été interprétées par les meilleurs chanteurs du pays ; son style si particulièrement aimable intègre à ses racines russes diverses influences méditerranéennes.

Pas de commentaire »

  1. ca change de Sarit Haddad ^^

    Commentaire par ptijuju — 11 mars 2005 @ 23:18

  2. Plutôt ! Sasha Argov a composé plein de chansons splendides, souvent sur des textes de grands poètes.

    Commentaire par miklos — 11 mars 2005 @ 23:22

  3. PS: j’espère qu’on peut entendre l’interprétation que j’ai rajoutée avant le texte… sur mon navigateur ça marche.

    Commentaire par miklos — 11 mars 2005 @ 23:23

Flux RSS des commentaires de cet article. TrackBack URI

Laisser un commentaire

XHTML: Vous pouvez utiliser ces balises : <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

The Blog of Miklos • Le blog de Miklos