It rained cats and dogs in Paris, this morning // Il est tombé des hallebardes à Paris, ce matin.
Cliquer pour agrandir. Source : Whisk.
Paris, théâtre d’une averse insolite : il pleut des chiens et des chats
Paris, 8 juillet 2025 (Reuters/AFP) – Les habitants de la capitale française ont assisté à un phénomène météorologique pour le moins extraordinaire ce mardi matin : des chiens et des chats seraient littéralement tombés du ciel au-dessus de plusieurs arrondissements de Paris, provoquant stupéfaction, embouteillages, et une intense activité sur les réseaux sociaux.
Les premières signalements sont apparus vers 7h43 dans le 5e arrondissement, près du Jardin des Plantes, où plusieurs passants affirment avoir vu « un épagneul mouillé atterrir doucement sur un parapluie », suivi « d’un chat noir effaré miaulant dans une flaque ». Rapidement, des vidéos ont envahi X (ex-Twitter), TikTok et Instagram, montrant des dizaines d’animaux, apparemment sains et saufs, tombant lentement du ciel, comme portés par un courant d’air invisible.
Météo-France, contactée en urgence, reste prudente. « Aucune explication scientifique ne permet pour l’instant de comprendre ce phénomène », a déclaré la porte-parole de l’agence nationale. « Nos radars n’indiquaient pas de présence animale dans les masses nuageuses au-dessus de la ville », a-t-elle ajouté, visiblement troublée.
La préfecture de police a brièvement fermé plusieurs axes de circulation dans le centre-ville, notamment autour de la place de la République, afin d’assurer la sécurité des automobilistes et des animaux. Aucun blessé n’a été signalé.
Les services vétérinaires de la ville ont pris en charge les bêtes recueillies, dont certaines portaient des colliers sans indication d’origine. Une cellule de crise a été mise en place à la mairie de Paris pour coordonner les recherches sur la provenance de ces animaux.
Selon certains experts, ce phénomène pourrait être lié à une tornade ou à une trombe marine ayant aspiré un chenil et une chatterie situés en banlieue, bien qu’aucun événement météorologique de ce type n’ait été enregistré.
En attendant, les Parisiens sont invités à rester prudents et à signaler toute chute animale aux autorités compétentes. La pluie, elle, devrait se calmer en fin d’après-midi — du moins, celle des animaux.
— Fin de dépêche —
— ChatGPT
______
P. S. : L’expression anglaise It’s raining cats and dogs signifie Il tombe des hallebardes.
Click to enlarge. Source : Whisk.
Breaking News – Paris struck by mysterious halberd rainfall
Paris, July 8, 2025 (Associated Press) – Parisians were left in shock early Tuesday morning after a bizarre and unprecedented phenomenon occurred across the city: it rained halberds.
The event began shortly after 6:30 a.m. local time, when commuters in the 7th arrondissement reported hearing “a metallic hiss” overhead before medieval polearms—some over two meters long—began falling from the sky. Dozens of halberds, most rusted but intact, embedded themselves in asphalt, rooftops, and even café terraces, causing significant property damage but, miraculously, no serious injuries.
Authorities immediately cordoned off several affected areas, including parts of the Champs-Élysées, Rue de Rivoli, and the Place de la Bastille. “We are treating this as a meteorological and security anomaly,” stated Paris Police Prefect Claire Dubois during an emergency press briefing. “Explosives teams have confirmed there is no danger of detonation. The origin of the weapons remains unknown.”
Météo-France confirmed no signs of storm activity, tornadoes, or aerial debris fields. “This is not weather,” said senior meteorologist Luc Delatour. “This is something else.”
Initial investigations have ruled out aircraft accidents and military exercises. However, forensic experts noted that many of the halberds appear to date back to the 15th or 16th century. The Louvre Museum has been contacted to assist in examining the weapons for historical authenticity.
Social media exploded with speculation, with theories ranging from a bizarre atmospheric vortex to a rupture in spacetime. Hashtags like #HalberdRain, #ParisArmageddon, and #MedievalSkies quickly trended worldwide.
Mayor Anne Hidalgo called for calm, urging citizens to stay indoors until authorities complete cleanup and ensure safety. “Paris has seen revolutions, floods, and plagues. We will endure raining halberds too,” she said.
The event is under joint investigation by French intelligence, the military, and several scientific institutions. As of midday, no further objects have fallen from the sky.
More updates to follow.
— End of dispatch —
— ChatGPT
______
P. S.: The French expression Tomber des hallebardes (literally: To fall halberds) means It’s raining cats and dogs.
